道中人
道中道
北海道夏日深度游全面启程!
加入“道中人”俱乐部
日本用餐礼仪全方位
试 > 日本文化体验

中日两国在食文化上的交流,可以追溯到唐代。无论是遣唐使还是鉴真和尚六次东渡日本,都为中日之间的交流起到了很好的桥梁作用。大家互通有无,交流切磋。时至今日,在与我们一衣带水的日本,又有哪些与我们不同的用餐礼仪呢?今天,就让我们跟随日本航空(JAL)有着12年乘务经验的空姐林晓娇走进日本的食文化。

我开始享用了 —— 感恩的心
刚到日本,你会发觉不管是在日本人的家中,还是餐馆,在吃饭之前,大家都会十分恭敬地说一句:“我开始享用了。”因为不管是粗茶淡饭,还是饕餮美食,食材都是辛辛苦苦种出来,又是由家人或是料理达人精心烹饪而成的,因此要怀着感恩的心情去用餐。


横放的筷子 —— 仁义之心
你会发现,在日本筷子的放置方法也是不同的。中国人习惯把筷子竖着放,而日本人则将筷子横着放置。
日本人吃饭大多使用筷子,很少使用汤勺或是刀叉。将筷子从筷袋中取出后,筷袋应纵放于食物左侧。筷子则横摆,用餐中途要将筷子放回筷枕,一样要横摆,筷子不能正对他人。因为筷子象征兵器,正对对方表示一种挑衅,一种不友好。正如于丹所说,筷子横放,代表了一颗“仁义之心”。筷子上如果沾有残余菜肴,可以用餐巾纸将筷子擦干净。直接用舌去舔筷子,显得十分不雅观。如果没有筷枕,可以将筷袋轻轻打个结,当作筷枕使用。用餐完毕后,要将筷子放入原来的筷袋后,摆回筷枕上。


与中国人不同,日本人喝汤时,也不会用汤勺。喝味噌汤时,一般先用筷子搅动几下,然后喝下。吃烤鱼时,应先用筷子将鱼刺都剔除后再吃。将鱼刺从嘴中吐出是很不礼貌的。


喝酒小贴士 —— 不爱“自满”
如果是与朋友、同事一起外出用餐时,日本人不会劝酒,即使是作为开场白的“干杯”也只是一种形式,不必一口喝完。而且,他们不喜欢“自满”,让坐在身边的人自斟自饮,是件很失礼的事。尤其是女性,更不要自己给自己添酒,在日本有个说法,给自己斟酒的女孩子是嫁不出去的。


拉面馆交响曲 —— 别开“声”面
如果吃不惯生鱼片和寿司等生冷食品的话,还可以吃上一碗热腾腾的拉面。根据口味的不同,你可以选择清汤、酱油汤、味噌汤、骨头汤等。现在科技进步了,在店外就有自动点面机,上面有相应的拉面图片与价格。即使是完全不懂日语,只要拿着买好的食券,进门交给店员就可以了。


如果说其他用餐场所,作为女性一个人不太方便前往的话,独自在拉面馆吃面则是很正常的事。令人惊讶的是,在这里,平时默不作声、十分讲究礼仪的日本人却发出很响的“唏哩呼噜”声。一问才知道,吃的声大,才会感觉拉面的味道更加鲜美,而且这种声音也可以传达客人对厨师手艺的赞赏。许多去过日本拉面馆的中国人都认为,日本人与其说是在吃拉面,倒不如说是在吸拉面。

JAL机内餐,采用地道日本食材。主食下方有一块保温板,将一份温暖送至每一位乘客的心中。

 

文_朱莉莉 摄影_苑之山

查看其他《道中人》 2010春季号 文章
查看其他《道中人》 2009冬季号 文章

标签:
  • 2010春特别策划
 

评论  

 
0 #1 Nana 2010-02-11 17:45
日本人筷子是横放的倒是以前就知 道,但没想到还有这么个说法。。 。学习了。
 
刷新评论列表
评论的 RSS 供稿.

需以会员身份登入后才能发表评论。
会員メンバーはログイン後にコメント発表できます。

JComments
道中人推荐
幸福从这里延伸
YUBARI
夕张度假村
幸福从这里延伸
似水流年一小城
OTARU
小樽
似水流年一小城
全家的乐园
KIRORO
KIRORO度假村
全家的乐园
博主专栏
  • 山崎一
  • 石川惠
  • 谢德良
  • 茑森
  • 马丽
  • 雪月霜星
  • 道中人
  • 林彬
  • 单卫东
  • coco的小屋
  • 鸟本健太
  • 铃木克明
  • KEI
《道中人》杂志

十胜千年森林——给未来的礼

News image

北海道的艺术绝不仅仅是指美术馆或画廊里的展品,也不仅仅是指装饰在街头的大众艺术。在北海道੍...

详细

今年暑假亲子北海道

News image

“体验牧场”把孩子们从现代文明的禁锢中解放了出来,它给孩子们带来的快乐是直接从泥土里生长出...

详细

清流弯处洗凝脂

News image

秘汤,顾名思义就是位置隐秘、不广为人知的温泉。比起热闹喧嚣的度假村或温泉街,深山里、溪流๟...

详细

舞出青春 舞出自我 舞出夏

News image

1991年,一个札幌大学生在他乡(日本高知县)被YOSAKOI民谣舞所感动,决心在北海道也创办一个这样的民谣ō...

详细
道中人热评
  • 树下埋着尸体…… 阅
  • 原来情书是在小樽拍的啊。 现在情节都记不得了,只记得风景 很美。 阅
  • 滑雪没去过,但去年夏天去住过一 天。比我想像得还要漂亮,后悔只 在那儿安排了一天。 阅
  • 一溜的小孩子真可爱啊 我围观就好。。 阅
论坛新议
• 回复:求北海道攻略,尤其是购物!
antonia 10年07月28日 09:06
• 回复:收到了秋季号杂志,可是……
道中人 10年07月27日 07:46
• 回复:[转载]关于中国公民个人赴日...
tacyuko 10年07月21日 16:09
• 回复:新人报道
tacyuko 10年07月21日 04:02

观   Sightseeing品   Gourmet宿   Hotel行   Traffic泡   Hot Spring闯   Wild试   Experience购   Shopping





用户名、密码提示 忘记了用户名/密码?
注册 注册
按地区
  • 函馆
  • 大雪
  • 富良野
  • 小樽
  • 旭川
  • 札幌
  • 根室
  • 洞爷
  • 登别
  • 知床
  • 网走
  • 钏路
  • 阿寒

大地,海,雪,道,中人     feed-image RSS Feed

联系我们 联系我们免责声明 免责声明关于版权 关于版权广告案内 广告案内寄语 寄语沪ICP备09081109号 沪ICP备09081109号
Copyright © 2010 道中人--走近北海道,走进北海道. All Rights Reserved.
北海道印象
  • __________________02
  • G-005
  • nakafurano_farmtomita
  • 0013
  • DSCF1513
  • S-007
  • DSCF1513
  • R-001
  • 20100519
  • H2
  • 6kamifurano_hinodepark
  • hana2
  • 7084
  • H-018
  • 3
  • 20100615_059
  • 105
  • DH000015
  • F-018
  • whale_12